传播国学经典

养育华夏儿女

贫居闹市无人问 富在深山有远亲

作者:佚名 全集:名贤集 来源:网络 [挑错/完善]

  贫居闹市无人问,富在深山有远亲。

  交情好似初相见,到老终无怨恨心。

  白马红缨彩色新,不是亲者强来亲;

  一朝马死黄金尽,亲者如同陌路人。

关键词:名贤集

解释翻译
[挑错/完善]

  【译文】

  贫困时居住在闹市中也没有人理睬,富贵时居住在深山里也有 人来攀亲。

  朋友交往如果都像第一次相见那祥,那么到了老年相互也不会 有怨恨的心。

  当了高官骑白马、戴官帽、脸色光彩鲜艳的时候,不是亲戚也会强来认亲。

  一旦功名富贵离开自己远去,就是亲人也会像陌生的行路人一样。

  【点评】

  贫穷时无人相问,富贵后人人登门,这种事在历史上并不少见, 在现实生活中也常常存在。但无论如何,一个人还是要以积极的态 度面对生活、面对世界,要相信势利与虚伪不过是个别现象。人间 自有真情在,我们要从自身做起,让真情体现在我们的一言一行 之中。

注释出处
[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]

  远亲:血缘关系疏远的亲戚。

  交情:人与人的交往。

  白马红缨:这里指做官有权有势。

用户评论
挥一挥手 不带走一片云彩
国学经典推荐

贫居闹市无人问 富在深山有远亲原文解释翻译

古诗国学经典诗词名句成语诗人周易起名关于本站免责声明

Copyright © 2016-2023 Www.GuoXueMeng.Com All Rights Reserved. 国学梦 版权所有

皖ICP备16011003号-2 皖公网安备 34160202002390号