传播国学经典

养育华夏儿女

若要断酒法 醒眼看醉人 求人须求大丈夫 济人须济急时无 渴时一滴如甘露 醉后

作者:佚名 全集:增广贤文 来源:网络 [挑错/完善]

  若(ruò) 要(yào) 断(duàn) 酒(jiǔ) 法(fǎ) ,

  醒(xǐnɡ) 眼(yǎn) 看(kàn) 醉(zuì) 人(rén) 。

  求(qiú) 人(rén) 须(xū) 求(qiú) 大(dà) 丈(zhànɡ) 夫(fu) ,

  济(jì) 人(rén) 须(xū) 济(jì) 急(jí) 时(shí) 无(wú) 。

  渴(kě) 时(shí) 一(yì) 滴(dī) 如(rú) 甘(ɡān) 露(lù) ,

  醉(zuì) 后(hòu) 添(tiān) 杯(bēi) 不(bù) 如(rú) 无(wú) 。

  久(jiǔ) 住(zhù) 令(lìnɡ) 人(rén) 贱(jiàn) ,

  频(pín) 来(lái) 亲(qīn) 也(yě) 疏(shū) 。

关键词:增广贤文

解释翻译
[挑错/完善]

  【译文】

  若想得到最好的戒酒方法,只要用清醒的眼光看看喝醉酒的人。求人帮助应当去求真正的男子汉,接济别人只能接济急需救济的穷人。干渴的时候一滴水也像甘露一样甜美,喝醉酒以后再多喝多少杯也像没喝一样。在别人家住得久了会让人讨厌,亲戚之间来往过于频繁反会疏远。

  【赏析】

  如果想抛弃某件不利于自己且又成为习惯的行为,就要让自己看这件事的后果和危害。心理学上认为,行为具有可塑性,一旦某件事情成为习惯,那么到就会形成一定程度上的条件反射,从而难以去除,而去除条件反射的方法就是厌恶疗法,这是心理治疗的方法之一。一个吸毒的人,让他每天观看吸毒者的丑态和病态,一个醉酒的人,亦让其每日观看醉鬼的丑态和病态,久而久之就会在心理上形成逆条件反射,从而制止先前的行为。

  很多不良行为一旦形成习惯就不好了,很多善行形成习惯对身心有极大帮助,但善行过多,也就是帮助过分,就化成了不利的行为。任何行为和事情都要保持一个度,比如求人办事,要在危急之时求人,俗话说:“救急不救穷”。求人并不算什么良好的行为,但也不算什么恶行,即使所求之人是胸怀四海的大丈夫、真君子,次数多了,也会招致别人的反感。若帮助别人于饥饿之时,送一饭,赠一酒,就会让人感激涕零。但酒足饭饱,还要殷勤过度,强行劝酒,还不如不送的好。处世的原则是••关心人恰如其分,帮助人恰如其分,说话恰如其分,做事恰如其分。即使再要好的朋友,在一起住的时间太长也觉得没意思了。再好的亲戚频繁的往来亦会逐渐疏远的。一个度最难把握,多数人知道过犹不及,却很少有人做到中庸之道。喝酒不醉方为妙,食色不乱是英豪,君子爱财取之有道,忍让退步祸自消,把握好“度”,就能够尽享快意人生。

  求人须求英雄汉,济人须济急时无。渴时一滴如甘露,醉后添杯不如无。

  心得

  求人要求那英雄人物,帮人要帮那急需的人。人渴时,哪怕给他一滴水,他也觉得像甘露;而人已经喝多时,再给他加酒,他也不觉得有啥好的。前后两句可以连起来这么看:正因为渴的人才更需要水,所以就应该在这样的时候帮人,求人也应该求这样能帮得上忙的。

  久住令人嫌,贫来亲也疏。酒中不语真君子,财上分明大丈夫。

  心得

  在别人家住久了,别人就会烦;人穷了,亲戚也会疏远你。喝酒时,不多说话的是好人;钱财上,跟人分清楚的是大丈夫。前面两句,用“嫌”“疏”结尾;后面两句,称赞为“真君子”“大丈夫”。什么事情该做,什么事情不要做,贤文的作者提示得很清楚。

注释出处
[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]

  〔1〕丈夫:男子汉,即有气节有所作为的人。济:帮助,接济。

  〔2〕甘露:甜美的水。

  〔3〕贱:轻视。频:频繁,多次。疏:疏远。

用户评论
挥一挥手 不带走一片云彩
国学经典推荐

若要断酒法 醒眼看醉人 求人须求大丈夫 济人须济急时无 渴时一滴如甘露 醉后原文解释翻译

古诗国学经典诗词名句成语诗人周易起名关于本站免责声明

Copyright © 2016-2023 Www.GuoXueMeng.Com All Rights Reserved. 国学梦 版权所有

皖ICP备16011003号-2 皖公网安备 34160202002390号