传播国学经典

养育华夏儿女

巫峡浪传 云雨荒唐神女庙 岱宗遥望 儿孙罗列丈人峰

作者:佚名 全集:笠翁对韵 来源:网络 [挑错/完善]

  巫wū峡xiá浪làng传chuán,云yún雨yǔ荒huāng唐táng神shén女nǚ庙miào;岱dài宗zōng遥yáo望wàng,儿ér孙sūn罗luó列liè丈zhàng人rén峰fēng。

关键词:笠翁对韵

解释翻译
[挑错/完善]

  “巫峡”与“岱宗”都是地名,而且,一为峡谷,一为高山,对得很好。接下来的“浪传”与“遥望”也很有功力:本来“传“与“望”都是动词,前边各加了一个副词,就更富有诗意了。讲讲对对子词);(相对对对子的第二个规矩是要词义相对。就是说只词性相同了还不够,还要让词义可以为对。这个“对”有两层意思,一是可以让两个意义相近的词相对,就是给上句的词找出一个近义词,这叫“正对”。如“古柏对苍松”就是很典型的正对。二是让两个意义相反的词相对,就是给上句的词找出一个反义词,这叫“反对”。如“晚食继朝饔”中的“晚”对“朝”,就属于反对的情况。幽默对联:以前有个土财主,肚子里没什么墨水,偏又爱附庸风雅。有一次,他要为母亲祝寿,不知写什么寿联好,忽然想起一副春联:“天增岁月人增寿,春满乾坤福满门”,灵机一动,把上句改成“天增岁月妈增寿”,为了对仗,下句顺势改为“春满乾坤爹满门”。自己很满意,让人挂在大堂上。在场的客人无不笑倒。

注释出处
[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]

  ①巫峡:长江三峡之一,在湖北巴东县西,因巫山而得名,风光美丽。

  ②浪传:没有根据地传说。

  ③神女庙:传说楚王在游览高唐时,梦见有一个神女,自称是巫山之女,来和他约会,分别时她告诉楚王,自己白天变为云彩,晚上变为小雨,早早晚晚,都在这里。后来,楚王在此地为她修建了一座庙,就是神女庙。这句的意思是:在巫峡地区,人们传说着楚王与神女幽会的荒唐故事。

  ④岱宗:即泰山。“岱”是泰山的别名。古人认为泰山是万山之主,所以又称“宗”。

  ⑤丈人峰:泰山上的一座山峰,形状像老人。这句的意思是:远远地望泰山,只见别的山峰都如儿孙围在老人跟前一样围在丈人峰的周围。

《巫峡浪传 云雨荒唐神女庙 岱宗遥望 儿孙罗列丈人峰》相关阅读
你可能喜欢
用户评论
挥一挥手 不带走一片云彩
国学经典推荐

巫峡浪传 云雨荒唐神女庙 岱宗遥望 儿孙罗列丈人峰原文解释翻译

古诗国学经典诗词名句成语诗人周易起名关于本站免责声明

Copyright © 2016-2023 Www.GuoXueMeng.Com All Rights Reserved. 国学梦 版权所有

皖ICP备16011003号-2 皖公网安备 34160202002390号