传播国学经典

养育华夏儿女

子曰:“吾自卫反鲁,然后乐正,雅颂各得其所。”

作者:佚名 全集:论语名句 来源:网络 [挑错/完善]

  子曰:“吾自卫反鲁,然后乐正,雅颂各得其所。”

关键词:论语,子罕第九

解释翻译
[挑错/完善]

  孔子说:“我从卫国返回到鲁国以后,乐才得到整理,雅乐和颂乐各有适当的安排。”

  根据雪公《论语讲要》里面说的,对这章的经文,郑康成的批注,郑康成是东汉的经学家,以及南北朝的皇侃的《注疏》,都是说,孔子『自卫反鲁』,就是从卫国返回到鲁国,鲁国是他的家乡,那是在鲁哀公十一年的冬天。鲁国是周公的封地,周朝开国的时候,武王封给周公鲁国这个地方。周公是制礼作乐之人,所以鲁国在所有的春秋诸侯当中,还算是最有礼义的,最讲究礼乐的,毕竟是周公的后代。可是,毕竟离周公有八百年之久了,再加上孔子离开鲁国周游列国十四年,那里也没有人去教化,所以鲁国也变得礼崩乐坏了。

  圣人所到之处,必定是为那个国家制礼作乐,移风易俗,礼乐都是教化人的工具。所谓礼治身,我们的行为要符合礼;乐养心,调养我们自己的心,让我们变得柔和,变得乐观。乐,当然是一个美好的艺术,它真正能启迪智慧,能够让人心静下来,能够心意调柔,这个乐才是雅乐、正乐。乐,用我们现在的话来讲,就是代表艺术,艺术的功能就是让我们的心、心性能够得到提升,这才是好的艺术。我们现在看看当今的艺术,有多少是真正让人能够心性提升的?艺术包括电影、电视,所有的这些书刊、杂志、音乐、歌曲等等,媒体里面播放的内容,真让我们想到夫子当年的时代,叫礼崩乐坏。所以现在急需圣贤出世,来挽救世道人心。

  孔子,你看看,从卫国返回鲁国,他在自己的国家订正了音乐,并且删订《诗经》,《诗经》是孔子整理的。孔子在鲁国,回到自己家乡之后,删诗书,订礼乐,作春秋,把圣贤的教诲复兴起来。所以这个效果就是『乐正』,音乐归于正了;『雅颂』,这些诗章『各得其所』,也是归于正。雅和颂是《诗经》里面的三部分当中其中两部分,《诗经》包括风、雅、颂三个部分。风就是「国风」,风就是声调,每一个国,就是每一个地区,他们有不同的声调。《诗经》就是当时的那种歌谣。雅呢?雅是有正的意思,周朝把所谓的正声叫雅乐,这种乐章都是带有着尊崇的意味,听起来让人觉得灵性提升。颂就是在宗庙里面祭祀时候的那种乐歌,往往是歌功颂德的,歌颂自己的祖先。

  《诗经》经孔子的删订,他留下了三百零五篇诗。用什么标准来删订《诗》?《论语》里面有讲到,「诗三百,一言以蔽之,曰:思无邪」,《诗经》整理删订的标准,这三百零五篇的《诗经》,它的标准就是三个字,「思无邪」。思是思想、念头,念头里面没有邪的东西,就是没有邪念,所以说《诗经》都是启发人正念的,启发人善念的。现在我们看到的《诗经》,《诗经》是儒家十三经之一,读《诗》可以提升我们的志向,让我们能够立志去作圣作贤。现在的《诗经》留下来的叫《毛诗》,是大毛公毛亨和小毛公毛苌所传下来的,所以叫《毛诗》。我们之前在香港的时候讲过《女论语》,这是个女德教育的课程,非常重要,我们的这个题目就叫「窈窕淑女的标准」。窈窕淑女,出自于《诗经》第一篇,叫做「关雎」,「关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑」,这就是《诗经》里出来的。这第一篇是正夫妇之伦,人伦之始,我们有花了两个小时讲解这一篇诗,有兴趣可以听一听。

  所以从这里我们能看到,风、雅、颂,这《诗经》里面全部都是好的歌词。因为人民百姓喜欢艺术,夫子善于用艺术来教育,让大家唱这些诗词,他就得到了教育,自自然然断恶修善,变得人心淳厚。乐是《诗》的乐谱,《乐经》现在已经失传了。本来夫子整理出六经,叫《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》。《诗》是《诗经》;《书》是《书经》,《尚书》,这个都有;《礼》是三礼,《周礼》、《仪礼》、《礼记》;《乐》就是《乐经》,《乐经》失传了;还有《易》,就是《周易》,《易经》;《春秋》,是孔子自己写的鲁国的断代史,最早一篇完整的史记。现在《乐经》失传了,只剩下五经了,所以我们说四书五经,这五经都是夫子亲自整理,或者是自己撰写的。你看夫子从卫国返回鲁国之后,就着手在这些文献的整理工作,同时在推广。我们可以想象,他也是天天在上课,他的弟子三千人,那是规模很庞大的一个私人学校,培养出很多的人才。所以他回来鲁国,乐归于正了,雅颂这些诗词、诗章也归于正了,「各得其所」,都是归于正的意思。

  可见得国家即使是动乱,鲁国是一个动乱的国家,孔子所生的年代,周朝末年春秋时期,那也是动乱的时代。但是圣人到哪一个地方,那个地方就有教化,就能够使那个地方的社会相对安定、相对和谐,人心就相对的淳厚,他用的方法就是教育,所谓「建国君民,教学为先」。夫子只是用私人的力量来教学,国家对他,就是当时鲁国对他可以说是九个字,「不支持,不反对,不干涉」,已经有这样好的效果了。如果是国家力量来推动,那我想鲁国一定会出现盛世,重新出现周公那个时候的盛况,并不是难事。所以,关键是一个国家的领导人有没有这个理念,懂不懂,愿不愿?如果他懂这个道理,他愿意这么做,那是这个国家百姓有福。

  教育效果是很明显、很快速。你看看,夫子在鲁国任中都宰,这是中都这个地方做一个宰官,那是小官吏,跟我们现在讲的国家一个小县,做一个县委书记,就这么个小官。三年教化,整个社会,那个地方变得路不拾遗,夜不闭户,民风淳厚。可见得教育的效果真是太大了!那个比你用政治的手段,用严厉的法律去统治,效果要好得多!你用政治手段、用法律,我们讲现在用国家机器,用军队警察来统治人民,人民是不敢作恶,可是他可能没有耻心,他会看着你有法律漏洞,他就去钻那个漏洞,你一稍不留意,他就会造罪,会犯过错。那个不是究竟解决之道。所以夫子提倡用什么?用礼教、用德育。《论语》里面讲的,「道之以德,齐之以礼」,民耻且格。你导,就是引导他,用什么引导?用德,道德,伦理道德教育来引导他。齐之以礼,用礼教,让大家都懂礼、都守礼。他懂得伦理道德,都懂得礼教了,他自然就知道作恶是羞耻的事情,民耻,人民百姓他就有耻心、有羞耻感,这就好教了,你就不需要用什么严格的法律,他自己就正了。民耻且格,格就是正,民风就正了。

  像我们恩师前几年,二00六年到二00八年,也就是三年的时间,在他的家乡安徽省庐江县汤池镇也搞了一个试点,建立了文化教育中心。三十多位老师去教,教这些老百姓,镇民、乡民,一起学什么?学《弟子规》,不用学很高深的东西,就《弟子规》。你看,四个月,民风就改了,两年效果就非常卓著。所以联合国教科文组织都派代表来考察、来学习,他们来了都非常的赞叹。证明什么?老祖宗的这些教育现在管用,人民是可以教得好的。我当时也在汤池中心那里学习了好长一段时间,也协助接待外国的使节来宾,跟他们介绍,带他们去看民情,走在那个街道上,真的看到街道非常整洁、非常干净,人民都很有礼貌。小孩都不认识的,远远见到大人来了,他就会走上前来跟你九十度鞠躬。离婚率基本为零,犯罪率直线下降,这都是说明教化的力量显著。可惜这也是私人力量在做,如果是国家力量推动,那个效果,我想太平盛世就不难实现,和谐世界、和谐社会那并不遥远。

  蕅益大师对这一章《论语》批注说,「亦是木铎之职应尔」。这个木铎是出自于《论语》前面第三篇第二十四章,我先把那一章经文念一念。过去我们学了,大概同修没有听,或者听了也忘了,把这个重新复习一下。「仪封人请见。曰:君子之至于斯也,吾未尝不得见也。从者见之。出曰:二三子何患于丧乎?天下之无道也,久矣。天将以夫子为木铎。」「天将以夫子为木铎」,这个木铎就是蕅益大师这里讲到的。这一章《论语》什么意思?「仪封人请见」,仪封人,仪这个封地有这么一个人,这个人是个官员,他在那里有这个封地,他要请见孔子,想要去拜见一下孔子。他说,君子到了这个地方,「君子之至于斯也」,就是到我这个地方的君子,「吾未尝不得见也」,我都能见着。说这个话,意思很明显就是他要见孔子,既然孔子是君子我就得见,因为君子来我这我没有不见的,除非你不是君子才不让我见。这样一说,「从者」就「见之」,从者是孔子的弟子们,跟从着孔子的就见(音现)之,见(音现)就是给他引见。

  仪封人,仪的这个官员他是一位高人,很会看人。见了孔子之后,「出曰」,出来就对孔子的弟子们讲,「二三子何患于丧乎?」二三子是对孔子的弟子而言,说你们何必忧患,「于丧乎」,这个丧就是「天丧斯文」的那个丧,就是你不要担忧你们的夫子,你们的老师怀才不遇。孔子是周游列国,怀才不遇,说你不用担心这个,也不用担心天丧斯文。这个文是夫子所继承的圣贤之道,天不会灭绝夫子所传的圣贤之道,所以你们不用担心,这就是「何患于丧乎」,何必要担心?「天下之无道也久矣」,天下已经无道很久了,就是没有圣贤教育很久了,断了很久了。我们看到《论语》,真的感觉到二千五百年前跟现在好像没什么太大区别,我们现在说传统文化也是中断好几代了,圣贤之道很久没有推行了。

  底下又说,「天将以夫子为木铎」,上天赋予夫子一个使命,夫子是做木铎来的。什么叫木铎?木铎,批注上讲是金口木舌的这么一个器皿,就像我们的铃铛一样,它的外面是一个金属做的,里头的舌是木头做的,摇起来就会很响亮,像一个大铃铛一样。这个木铎是比喻,比喻什么?很响亮的,它的声音响彻云霄。这是说明夫子来到这个世间,把圣贤之道传给人间,可以震动施政者,使大众能够警醒,要回归圣贤传统教育,这是夫子的使命。所以仪封人,这也是个高人,到底他姓甚名谁,现在还没有考证,但是他见的人很多,对夫子这样的赞叹,他也是慧眼识英雄,看出孔子不同凡响。所以跟这些孔子的弟子们讲,你们不用忧虑,你们的老师是有大使命来的。确确实实,孔老夫子真的成为了至圣先师,万世师表。乃至于《史记》上讲他,「天不生仲尼,万古如长夜」,仲尼就是孔子,如果天不降生孔子到人间,那真的万古如长夜,大家都摸黑了,看不到前进的方向。夫子的出世,把圣贤之道传下来,就好像我们在苦海当中见到明灯了。这一章,「子罕第九」第十五章里面讲到的,说「子曰:吾自卫反鲁,然后乐正,雅颂各得其所」,他就是在履行这样的圣贤使命。

  所以蕅益大师讲「亦是木铎之职应尔」,这就是木铎之职,职就是使命、天职,夫子就在这里履行他的天职,所到之处推行圣教。我们看到夫子这么做法,我们不能只看个热闹,这是他的事,跟我无关,你这样学,不得受用。看到夫子这么做法,我们要发心效法,我们也要立志像他老人家一样,担负起木铎之职,担负起弘扬正法的家业,这是圣贤的家业,不能够在这方面太谦让了。古人讲当仁不让,该做的不能让,要勇于承当。能不能做得到?每个人都能做得到,只要你肯立志,只要你好学,你努力精进的来学习、来求道,你不会输过孔子。

  你看看我们恩师一生,不就给我们做出最好的表演吗?他所做的,在我心目中,不亚于孔子。孔子当年推行教化,他老人家推行教化。夫子十五岁有志于学,三十而立,而立就是毕业了,三十岁出来教学,到七十三岁,四十三年的教学,也是周游列国。我们恩师呢?二十六岁闻到正法,三十三岁开始出来教学,现在八十四岁了,五十二年了,在年头数上来讲,超过孔子了。释迦牟尼佛是四十九年讲经说法。我们恩师也是周游列国,释迦牟尼佛、孔子当时也是周游列国,孔子是坐马车,释迦牟尼佛是靠两条腿走路周游列国。当时在古印度有很多小国,像舍卫国,那些都是小国,周游列国。我们恩师也是周游列国,现在足迹是遍布五大洲。所以只要你肯学,你肯去做,一样能做得到。

  我们恩师能做得到,我们为什么做不到?我们很幸运,恩师在前面带着我们走,我们只要有样学样就行了,不用自己太多摸索,他走过的路我们照着走就好了。最重要的是自己肯立志,肯放得下,立了志不肯放下,也是没用,你那志向不可能实现,你要肯放得下。首先,先放下身外物,把自己世间的名闻利养放下,五欲六尘的享受放下。要学圣贤之道,首先你得担起颜子箪瓢陋巷家风,你要这个不肯担当得起,学很难成就。所以恩师也常常提醒我们,要以苦为师,以戒为师。颜子他之所以在孔子会下成就,他就是这样,以苦为师,箪瓢陋巷就是以苦为师;以戒为师,克己复礼就是以戒为师。所以他成就了,他也就能够担当起木铎之职。

注释出处
[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]

  自卫反鲁:公元前484年(鲁哀公十一年)冬,孔子从卫国返回鲁国,结束了14年游历不定的生活。

  乐正:调整乐曲的篇章。

  雅颂:这是《诗经》中两类不同的诗的名称。也是指雅乐、颂乐等乐曲名称。

用户评论
挥一挥手 不带走一片云彩
国学经典推荐

子曰:“吾自卫反鲁,然后乐正,雅颂各得其所。”原文解释翻译

古诗国学经典诗词名句成语诗人周易起名关于本站免责声明

Copyright © 2016-2023 Www.GuoXueMeng.Com All Rights Reserved. 国学梦 版权所有

皖ICP备16011003号-2 皖公网安备 34160202002390号