传播国学经典

养育华夏儿女

咏梧桐

清代 / 郑燮
古诗原文
[挑错/完善]

高梧百尺夜苍苍,乱扫秋星落晓霜。

如何不向西州植,倒挂绿毛幺凤皇。

译文翻译
[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]

高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?

注释解释

西州,指扬州。

幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。

诗文赏析
[搜索 国学梦 即可回访本站]

这是一首借物喻人的诗。诗中以“扫落秋星”的梧桐所生非地,无凤凰来栖比喻有才之士所生非时,无所成就。比喻形象贴切。从诗中可以明显看出诗人对于自己或友人不平遭遇的愤慨。

作者介绍
[挑错/完善]

郑燮 : 郑板桥(1693—1765)清代官吏、书画家、文学家。名燮,字克柔,汉族,江苏兴化人。一生主要客居扬州,以卖画为生。“扬州八怪”之一。其诗、书、画均旷世独立,,世称“三绝”,擅画兰...[详细]

郑燮的名句
你可能喜欢
用户评论
挥一挥手 不带走一片云彩
国学经典推荐

咏梧桐古诗原文翻译赏析-郑燮

古诗国学经典诗词名句成语诗人周易起名关于本站免责声明

Copyright © 2016-2023 Www.GuoXueMeng.Com All Rights Reserved. 国学梦 版权所有

皖ICP备16011003号-2 皖公网安备 34160202002390号