传播国学经典

养育华夏儿女

东阳道上

元代 / 黄镇成
古诗原文
[挑错/完善]

山谷苍烟薄,穿林白日斜。

崖崩迂客路,木落见人家。

野碓喧春水,山桥枕浅沙。

前村乌桕熟,疑是早梅花。

译文翻译
[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]

山谷淡淡云烟缭绕,待穿过林子时日已西斜。

溪边岸崩路塌,只有迂回而过,这时已是秋天,树叶渐少,才看到前面人家。

水碓正在咯吱咯吱的转动着,溪沙上的木桥静静伫立着。

再往前走,就看到乌桕,看上去就好像梅花一样。

注释解释

东阳:今浙江金华一带。

碓(duì):水碓,利用水利捣米的器具。

诗文赏析
[搜索 国学梦 即可回访本站]

这是黄镇成游历浙江东阳时写的一首诗,一方面,作者用心观察途中美景,以轻快优美的笔触描写了如诗如画的山中景色,另一方面,也抒发了自己对人生的追求。

山谷有淡淡云烟,待穿过林子,日已西斜,溪边岸崩路塌,只有迂回而过,这时已是秋天,树叶渐少,才看到前面人家,水碓(dui)在转,溪沙上有一条木桥,再往前走,就看到乌桕,看上去就好像梅花一样。

作者的这首诗,描写的山景,似乎与陶渊明的《桃花源记》差不多,先林后村,过后是花,这野碓,山桥,更显出与世隔绝之境。

黄镇成一生不追逐名利,隐居不仕,好游山水,此诗的意境,淡泊而悠闲,这正是作者所向往和追求的,而“早梅花”一句,作者以梅花自比,独显其傲骨。

作者介绍
[挑错/完善]

黄镇成 : 黄镇成(1287-1362)字元镇,号存存子、紫云山人、秋声子、学斋先生等。邵武(今福建邵武县)人,元代山水田园诗人,与黄清老(邵武故县人)被后人并称为“诗人二黄”。初屡荐不就,遍...[详细]

黄镇成的名句
你可能喜欢
用户评论
挥一挥手 不带走一片云彩
国学经典推荐

东阳道上古诗原文翻译赏析-黄镇成

古诗国学经典诗词名句成语诗人周易起名关于本站免责声明

Copyright © 2016-2023 Www.GuoXueMeng.Com All Rights Reserved. 国学梦 版权所有

皖ICP备16011003号-2 皖公网安备 34160202002390号