传播国学经典

养育华夏儿女

宿牛群头

元代 / 胡助
古诗原文
[挑错/完善]

荞麦花开草木枯,沙头雨过茁蘑菇。牧童拾得满筐子,卖与行人供晚厨。

译文翻译
[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]

译文一

乔木花开的时候草木其他草木都枯萎了,一场雨后,蘑菇长得非常茂盛。牧童捡了满满一筐,卖给我做晚饭。

译文二

春天,荞麦开花了,草木仍然一派枯黄。一场春雨过后,沙里长出了肥美的蘑菇。牧童牵出牛来,也顺便带着筐子采蘑菇。他们很快就采满一筐子。牧童把采来的蘑菇卖给诗人作晚饭的菜。

注释解释

①牛群头:地名。②行人:行旅之人,指作者自己。

诗文赏析
[搜索 国学梦 即可回访本站]

《宿牛群头》是诗人描写在羁旅途中见到的美丽的自然之景与人的活动,表达了诗人对自然美景的喜爱之情及旅途中的安逸闲适。

作者介绍
[挑错/完善]

胡助 : 元婺州东阳人,字古愚,一字履信。好读书,有文采。举茂才,授建康路儒学录。荐改翰林国史院编修官。后以太常博士致仕卒。有《纯白斋类稿》。...[详细]

胡助的名句
你可能喜欢
用户评论
挥一挥手 不带走一片云彩
国学经典推荐

宿牛群头古诗原文翻译赏析-胡助

古诗国学经典诗词名句成语诗人关于本站免责声明

Copyright © 2016-2020 Www.GuoXueMeng.Com All Rights Reserved. 国学梦 版权所有

皖ICP备16011003号 皖公网安备 34160202002390号