传播国学经典

养育华夏儿女

唐代 / 郑谷
古诗原文
[挑错/完善]

半烟半雨江桥畔,映杏映桃山路中。

会得离人无限意,千丝万絮惹春风。

译文翻译
[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]

柳树种植在溪桥边和山路旁,与杏树和桃树相映。

又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条柳丝飘下无数柳絮去招引迷人的春天。

注释解释

半烟半雨:云雾夹杂着细雨。

映杏映桃:与杏树和桃树相映。

会得:懂得,理解。

离人:远离故乡的人。

无限意:指思乡的情感。

絮:柳絮。

惹:招引,挑逗。

作者介绍
[挑错/完善]

郑谷 : 郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲...[详细]

郑谷的名句
你可能喜欢
用户评论
挥一挥手 不带走一片云彩
国学经典推荐

柳古诗原文翻译-郑谷

古诗国学经典诗词名句成语诗人周易起名关于本站免责声明

Copyright © 2016-2023 Www.GuoXueMeng.Com All Rights Reserved. 国学梦 版权所有

皖ICP备16011003号-2 皖公网安备 34160202002390号