传播国学经典

养育华夏儿女

巫山一段云·琪树罗三殿

宋代 / 柳永
古诗原文
[挑错/完善]

琪树罗三殿,金龙抱九关。上清真籍总群仙。朝拜五云间。

昨夜紫微诏下。急唤天书使者。令赍瑶检降彤霞,重到汉皇家。

译文翻译
[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]

玉树分布于神仙居住的宫殿,龙形金铺首守护着天门。西王母居住的上清府有神仙名册,记载并统领群仙。群仙乘五色祥云前来朝拜。

昨夜天帝下诏书,紧急呼唤传递天书的使者,传令馈赠天书降下祥瑞的云霞,重新赐予汉黄家。

注释解释

琪树:神话中的玉树。

九关:指九重天门。

上清:道家幻想的仙境,为三清境之一。

五云:五色的祥云。

紫薇诏:天帝的诏书。

赍(jī):馈赠。瑶检:此指天书。

作者介绍
[挑错/完善]

柳永 : 柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎...[详细]

柳永的名句
你可能喜欢
用户评论
挥一挥手 不带走一片云彩
国学经典推荐

巫山一段云·琪树罗三殿古诗原文翻译-柳永

古诗国学经典诗词名句成语诗人周易起名关于本站免责声明

Copyright © 2016-2023 Www.GuoXueMeng.Com All Rights Reserved. 国学梦 版权所有

皖ICP备16011003号-2 皖公网安备 34160202002390号