传播国学经典

养育华夏儿女

野池

唐代 / 王建
古诗原文
[挑错/完善]

野池水满连秋堤,菱花结实蒲叶齐。

川口雨晴风复止,蜻蜓上下鱼东西。

译文翻译
[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]

野外的池塘水满的已经连到河堤,菱花已经结了果实,蒲叶茂盛。

河口雨过天晴,风也停止了,蜻蜓上下翩飞,鱼儿在水里游来游去。

注释解释

堤:用土石等材料修筑的挡水的高岸。

菱花:菱的花。南朝梁简文帝《采菱曲》:“菱花落复含,桑女罢新蚕。”郁达夫《车过临平》诗:“清溪波动菱花乱,黄叶林疏鸟梦轻。”

蒲:多年生草本植物,生池沼中,高近两米。根茎长在泥里,可食。叶长而尖,可编席、制扇,夏天开黄色花(亦称“香蒲”)

川口:河口。唐杜牧《昔事文皇帝》诗:“川口堤防决,阴车鬼怪掀。”

诗文赏析
[搜索 国学梦 即可回访本站]

诗歌以“野池”为描写对象,第一、二句描绘了池水满溢 ,植物结果、繁茂的景象。诗句“蜻蜓上下鱼东西”表现作者对自由、闲适生活的向往之情。

作者介绍
[挑错/完善]

王建 : 王建:字仲初,生于颍川,唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。...[详细]

王建的名句
你可能喜欢
用户评论
挥一挥手 不带走一片云彩
国学经典推荐

野池古诗原文翻译赏析-王建

古诗国学经典诗词名句成语诗人周易起名关于本站免责声明

Copyright © 2016-2023 Www.GuoXueMeng.Com All Rights Reserved. 国学梦 版权所有

皖ICP备16011003号-2 皖公网安备 34160202002390号