传播国学经典

养育华夏儿女

汴京纪事二十首其五

宋代 / 刘子翚
古诗原文
[挑错/完善]

联翩漕舸入神州,梁主经营摇宋休。

一自胡儿来饮马,春波惟见断冰流。

译文翻译
[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]

连续不断的漕船涌入神州,梁太祖朱温昔日苦心经营的汴京和经济繁华正处于上升期的宋朝已经不在了,如今胡人入侵竟在河边饮马,汴河春水裹挟着断冰静静地流淌。

创作背景

当时主和派占上风,他的精神长期受到压抑,便借诗歌来讽刺,鞭挞主和派和卖国求荣者,以抒发忧国忧民的情怀.他的组诗《汴京纪事二十首》便是这方面的代表作.组诗由20首七绝组成,一诗一事,咏叹靖康之变前后汴京的沧桑巨变,痛苦地咀嚼,吞咽了令广大百姓和正直士大夫痛心疾首的民族耻辱.字里行间浸透着诗人深沉的感慨.组诗涉及的内容很广,其中包括对高宗抛弃祖宗基业,苟安于南方的愤慨;对北宋覆亡原因的总结;对误国奸佞的揭露批判;对金人入侵的仇恨与蔑视等.

诗文赏析
[搜索 国学梦 即可回访本站]

联翩漕舸入神州,梁主经营授宋休.一自胡儿来饮马,春波惟见断冰流.嘲通过汴河的今昔变化.抒写了作者对于国事全非,盛时难再的忧愤.诗人对昏庸误国,断送祖宗基业的北宋亡国之君的愤慨和对金人的痛恨之情溢于言表.这首诗"以汴河为镜,映照出北宋由盛而衰的历史,真实地再现了它昔日'联翩漕舸入神州'的繁华和今Et'春波惟见断冰流'的荒凉.使今昔之间形成鲜明的对比,从而揭示了国事沦丧的主题,表达了自己的忧国情感"

作者介绍
[挑错/完善]

刘子翚 : 刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山...[详细]

用户评论
挥一挥手 不带走一片云彩
国学经典推荐

汴京纪事二十首其五古诗原文翻译赏析-刘子翚

古诗国学经典诗词名句成语诗人周易起名关于本站免责声明

Copyright © 2016-2023 Www.GuoXueMeng.Com All Rights Reserved. 国学梦 版权所有

皖ICP备16011003号-2 皖公网安备 34160202002390号