传播国学经典

养育华夏儿女

南池

宋代 / 陆游
古诗原文
[挑错/完善]

二月莺花满阆中,城南搔首立衰翁。

数茎白发愁无那,万顷苍池事已空。

陂复岂惟民食足,渠成终助霸图雄。

眼前碌碌谁知此,漫走丛祠乞岁丰。

译文翻译
[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]

二月莺花满阆中,城南搔头立衰翁。

有几根白头发愁没有那,万顷青池事情已经空。

破又岂只是百姓的粮食就充足,渠成最终帮助霸图英雄。

眼前碌碌谁知道这,漫跑丛祠乞求丰收年。

注释解释

(1)二月莺花:谓二月间景物,堪资玩赏之意。莺花,喻景物缤纷貌。卢仝《楼上女儿曲》:“莺话灿漫君不来,及至君来花已老。”阆中:地名。秦置,刘璋时巴西郡治,为三巴之一。阆水迂曲,经其三面,故城在今县西,隋改阆中,唐徙治张仪城,宋徙大获山,即今县,明清属四川保宁府治。郑元祜诗:“归到阆州三月尽,江花如锦照行鞯。”

(2)苍池:此指南池。杜诗所谓“安知有苍池,万顷浸坤轴”者,今已尽废,俱为感慨之辞。

(3)陂:泽障也。泽险要处,筑阜以为障蔽者。

(4)霸图:雄图也。陈子昂《蓟丘览古赠卢居士藏用七首·燕昭王》诗:“霸图怅已矣,驱马复归来。”唐明皇《送张说巡边》:“命将绥边服,雄图出庙堂。”

(5)漫走:枉走也。丛祠:荒祠也。按南池上有汉高帝庙,似即指此。

作者介绍
[挑错/完善]

陆游 : 陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生...[详细]

陆游的名句
你可能喜欢
用户评论
挥一挥手 不带走一片云彩
国学经典推荐

南池古诗原文翻译-陆游

古诗国学经典诗词名句成语诗人关于本站免责声明

Copyright © 2016-2020 Www.GuoXueMeng.Com All Rights Reserved. 国学梦 版权所有

皖ICP备16011003号 皖公网安备 34160202002390号